of shah أمثلة على

أمثلة

1. The empress was the wife of Shah Jahan, the fifth Mogul emperor.
   كانت الإمبراطورة هى زوجة الشـاه (جـاهان) خامس أباطرة المغول
2. The Ottoman difficulties were aggravated by the attacks of Shah Abbas the Great on Turkish positions in Iraq.
   تفاقمت الصعوبات العثمانية من قبل هجمات الشاه عباس الكبير في الموقف التركي في العراق.
3. Charles accepted the alliance in principle, but the death of Shah Ismail in 1524 effectively invalidated the agreement.
   قبل تشارلز التحالف من حيث المبدأ، ولكن وفاة الشاه إسماعيل عام 1524 أبطلت فعالية الاتفاق .
4. During the rule of Shah Jahan, many peasants were compelled to sell their women and children into slavery to meet the land revenue demand.
   أثناء حكم شاه جهان، اضطر العديد من الفلاحين إلى بيع نساءهم وأطفالهم لتلبية مصاريف الأرض.
5. Iran was the second majority Muslim nation after Turkey to grant (de facto) recognition of Israel, under the rule of Shah Mohammed Reza Pahlavi.
   كانت إيران أول دولة ذات أغلبية مسلمة تمنح اعترافاً بحكم القانون لإسرائيل، تحت حكم الشاه محمد رضا بهلوي.